top of page

Первая печатная книга Испании: Sinodal de Aguilafuente

  • Фото автора: Paravoz.es
    Paravoz.es
  • 20 июл.
  • 2 мин. чтения
 Sinodal de Aguilafuente, impreso en 1472 por Juan Párix (Johannes Parix) en Segovia, Reino de Castilla (España). Primer libro impreso en España, iniciativa del obispo de Segovia Juan Arias Dávila, que recoge las actas del sínodo diocesano celebrado en la villa segoviana de Aguilafuente entre el uno y el 10 junio de ese año. Incunable del que solamente se conserva un ejemplar, custodiado en la biblioteca del Archivo de la Catedral de Segovia.

В 1472 году в кастильском городе Сеговия произошло событие, которое вряд ли кто-то тогда назвал бы революционным. На первый взгляд — просто сборник церковных постановлений. Однако этот скромный том под названием Sinodal de Aguilafuente стал первой печатной книгой в истории Испании. С этого момента знания, тексты и идеи стали постепенно выходить за пределы монастырей и университетов, обретая новую жизнь — отпечатанную.

Документ Sinodal de Aguilafuente — это сборник решений епархиального синода, прошедшего летом 1472 года под председательством епископа Сеговии Хуана Ариаса Давилы. Он был человеком необычным для своего времени: сторонником гуманизма, библиофилом и покровителем новых технологий.

Хуан Ариас Давила происходил из семьи конверсо — новообращённых христиан с иудейскими корнями, и это вызывало недоверие со стороны церковной и светской элиты. Несмотря на высокий сан и авторитет, он неоднократно становился объектом нападок — расследования инквизиции в отношении его предков заставили его опасаться за свою безопасность, что в конечном итоге вынудили его отправиться в изгнание в Рим. Его научные интересы, связь с книгопечатанием и стремление к реформам лишь усиливали напряжение. Тем не менее, он сумел сохранить влияние и оставить яркий след в истории испанской культуры. Именно он пригласил в Сеговию печатника Хуана Пáрикса из Гейдельберга (Juan Párix de Heidelberg), выходца из Германии, обучавшегося в Италии, где книгопечатание уже набирало обороты.

Панорамный вид на Сеговию
Фото: Alonso de Mendoza, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Хуан Пáрикс установил первую типографию Испании не в Мадриде и не в Толедо — а именно в Сеговии. Почему? Возможно, из-за покровительства епископа, а возможно, потому что в культурных окраинах зачастую легче было внедрять новое.




С момента изобретения печатного станка Иоганном Гутенбергом в середине XV века, книгопечатание распространилось по Европе с удивительной скоростью. Германия, Италия, Франция — каждая страна стремилась освоить эту новую технологию. В Испании же это произошло немного позже, но не менее значимо.

Первые книги, как и Sinodal, были преимущественно религиозного содержания. Однако печатный станок уже не остановить. В течение следующих десятилетий в Испании появятся сотни изданий — от Библии до трактатов по медицине и философии, от рыцарских романов до астрологических календарей.

Появление первой книги совпало с периодом глубинных трансформаций в испанском обществе. Реконкиста подходила к концу, усиливались позиции католической монархии, а в университетах всё чаще обсуждали идеи гуманизма. Книга становилась не просто носителем информации — она становилась символом новой эпохи, в которой доступ к знанию переставал быть прерогативой элиты.

Сегодня Sinodal de Aguilafuente — это не просто редкий экспонат, хранящийся в библиотеке Сеговийского собора. Это культурная веха, с которой начинается испанская история печати. Каждый год в Сеговии проходят мероприятия, посвящённые этому событию — с выставками, лекциями и демонстрацией старинных типографских приёмов.

Акведук Сеговия

Когда сегодня мы листаем книгу или читаем статью на экране, мы редко задумываемся, как именно знание стало доступным и многотиражным. Но всё началось с таких вот шагов — скромных, технически несовершенных, но невероятно значимых. В 1472 году в Сеговии напечатали книгу — и Испания вступила в новую эпоху. Эпоху печатного слова.

bottom of page